Easy Subtitles Joiner is a handy and lightweight application that allows you to merge and re-sync multiple subtitle files. The…